-
1 всплывающее окно
всплывающее окно м. выч. Pop-up-Fenster nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > всплывающее окно
-
2 всплывающее окно
всплывающее окно
Окно, которое может быть отображено при необходимости поверх другого окна, уже изображенного на экране. Когда всплывающее окно закрывается, восстанавливается первоначальное изображение на экране.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Рис. LS Industrial Systems
High Voltage Circuit Breaker Search Pop-up
Всплывающее окно поиска высоковольтного автоматического выключателяТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всплывающее окно
-
3 всплывающее окно
1) Computers: pop-up2) SAP. pop-up window3) Internet: popup4) Marketology: (на рабочем столе оператора клиентской службы) screen pop5) Microsoft: pop-up ad, pop-up item6) Software: popup window (su) -
4 всплывающее окно
adjInternet. Aufklappfenster, Pop-Up-Fenster -
5 всплывающее окно
-
6 всплывающее окно
-
7 всплывающее окно
adjInternet. fenêtre publicitaire, fenêtre automatique, fenêtre autonome, fenêtre contextuelle, fenêtre en incrustation, fenêtre flash, fenêtre furtive, fenêtre intruse, fenêtre jaillissante, fenêtre pop-up, fenêtre surgissante, fenêtre éclair -
8 всплывающее окно (взломанной пиратской) программы
Computers: nag screen (см. также splash screen)Универсальный русско-английский словарь > всплывающее окно (взломанной пиратской) программы
-
9 всплывающее окно (на рабочем столе оператора клиентской службы)
Marketology: screen popУниверсальный русско-английский словарь > всплывающее окно (на рабочем столе оператора клиентской службы)
-
10 всплывающее окно программы
Computers: splash screen (с названием программы, указанием торговых марок, имён разработчиков и фирмы-производителя), (взломанной пиратской) nag screen (см. также splash screen)Универсальный русско-английский словарь > всплывающее окно программы
-
11 всплывающее Popup окно
Internet: popupУниверсальный русско-английский словарь > всплывающее Popup окно
См. также в других словарях:
всплывающее окно — Окно, которое может быть отображено при необходимости поверх другого окна, уже изображенного на экране. Когда всплывающее окно закрывается, восстанавливается первоначальное изображение на экране. [http://www.morepc.ru/dict/] Рис. LS Industrial… … Справочник технического переводчика
Всплывающее окно — (англ. pop up) окно, открываемое на экране компьютера в результате выполнения какой либо операции. Содержание 1 Назначение 2 Применение … Википедия
Всплывающие окна — Всплывающее окно (англ. pop up) форма рекламы в сети Интернет, направленная на увеличение трафика на сайт рекламодателя. Некоторые веб сайты открывают для отображения рекламы новое окно браузера (отсюда название). Рекламные всплывающие окна… … Википедия
Поп-ап — Всплывающее окно (англ. pop up) форма рекламы в сети Интернет, направленная на увеличение трафика на сайт рекламодателя. Некоторые веб сайты открывают для отображения рекламы новое окно браузера (отсюда название). Рекламные всплывающие окна… … Википедия
Google Chrome — Для термина «Chrome» см. другие значения. Эта статья о браузере; об операционной системе см.: Google Chrome OS. Google Chrome … Википедия
ELGG — Elgg … Википедия
CCleaner — CCleaner … Википедия
Acid3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Acid. Acid3 Так должен выглядеть правильно о … Википедия
Crysis Mod SDK — (Crysis Mod Software Development Kit) набор дополнительных программных инструментов и компонентов для создания модификаций к компьютерной игре Crysis (компилятор ресурсов, FMOD для работы со звуком, плагин PolyBump, экспортер моделей в 3DS Max 8 … Википедия
Штирлиц (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штирлиц (значения). Штирлиц Внешний вид программы Тип Шифрование, к … Википедия
IntelliSense — IntelliSense технология автодополнения Microsoft, наиболее известная в Microsoft Visual Studio. Дописывает название функции при вводе начальных букв. Кроме прямого назначения IntelliSense используется для доступа к документации и для… … Википедия
